A claim by leading bookmakers that UK racecourse owners illegally fixed prices to get more money for televised racing coverage in betting shops when they set up their own broadcasting joint venture has been thrown out by the High Court.