Some signs of hope may be emerging for the battered US gaming industry, with the nation’s two largest tribal casinos reporting encouraging revenue numbers after more than a year of declines.