Draft legislation to impose an online gambling payments ban in Brazil is to be examined in the country’s Senate, but wider political question marks leave the bill’s eventual prospects uncertain.